Nisha found it on a rainy afternoon in Pune, hidden inside a book that had been locked away for more than a hundred years.
She stared at the four faded lines of writing.
Then she looked at Sarthak.
Nisha -“I think this was meant for us.”
Nisha placed the old paper carefully on the wooden table between them.
Outside, rain was falling over the old buildings of Shaniwar Peth. The narrow lanes were wet and shining, and the smell of mud, old stone, and chai drifted in through the half-open window of their conservation workshop.
Sarthak picked up the paper.
The ink was brown with age. Some words had almost disappeared, but he could still read them.
“If the wind changes before the journey is complete, do not look only for the way home.
Trust the one who knows your name.
Where you are going may already be home.”
Only a date from more than a century ago.
For the past three years, she had worked beside him in the small conservation studio near Deccan. They restored old books, maps, letters, and manuscripts for libraries, universities, and private collections.
They had repaired hundreds of damaged pages together.
But somehow, they had never talked about the one thing that mattered most.
The old book lying between them was a large atlas from the late nineteenth century. It had once belonged to a wealthy family in Bombay and had eventually found its way into an archive in Pune.
Years of poor storage had damaged it badly.
The pages were stiff and brown. Some were torn. Others had been stuck together by old glue and moisture.
For six weeks, Sarthak and Nisha had worked on it almost every day.
They washed the pages carefully, repaired the torn edges, and pressed each sheet between layers of clean paper.
But neither of them minded.
Perhaps because they had become used to sitting beside each other in comfortable silence.
Sarthak knew small things about Nisha that nobody else seemed to notice.
He knew that she always drank her tea before it became completely cold.
He knew that she tucked her hair behind her ear whenever she was nervous.
He knew that she hummed quietly while working, but stopped the moment someone noticed.
He knew the tiny scar on her left index finger came from a cutting knife she had mishandled during her first year of training.
And he knew that whenever she was upset, she worked faster.
Nisha knew things about him too.
She knew he came early to the workshop even when there was no reason to.
She knew he kept an extra umbrella behind the door because she always forgot hers.
She knew that he pretended not to care when she talked about leaving Pune.
Tomorrow, Nisha was leaving.
She had been offered a position at a restoration studio in Mumbai.
It was a wonderful opportunity.
Everyone told her to take it.
He had not told her not to go.
He had not told her to stay either.
Instead, he had spent the last three weeks repairing books and pretending that the sound of her packing things into boxes did not hurt.
Now, she stood across the table from him, watching him hold the mysterious note.
“You never asked me when I was leaving,” she said.
Sarthak placed the note down.
Sarthak -“I knew, Tomorrow?”
Nisha-“Yes, The train is at four.”
Nisha looked toward the window.
Rainwater ran down the glass.
Beyond it, the familiar streets of Pune disappeared behind a thin gray curtain.
“Everything changes,” she said.
She gave him a small smile.
Before he could answer, she walked toward the old wooden cupboard near the wall.
“There is something else.”
She opened the cupboard and removed a small envelope.
She placed it beside the mysterious note.
For a moment, neither spoke.
Then Nisha took two small brass keys from her pocket.
She put them on the table.
Sarthak -“You’ve had those for three years.”
Sarthak -“Why are you giving them back?”
Nisha looked directly at him.
Sarthak looked at the keys again.
Nisha took a slow breath.
“I was going to leave tomorrow without telling you something.”
His heart began beating faster.
She picked up the old note.
“I found this yesterday.”
She turned the paper over.
On the back was a second message, almost completely hidden beneath years of dirt and faded glue.
Nisha pointed to the writing.
The letters were difficult to read.
But after a few seconds, he understood.
The name written on the back of the century-old paper was Sarthak.
Sarthak -“How could someone write my name here more than a hundred years ago?”
She turned the paper over again.
Nisha- “There is one more line.”
This time, his hands began to shake.
Do not let her leave alone.
Outside, a distant temple bell rang through the rain.
For three years, they had stood beside each other without saying what they felt.
Now an old piece of paper had somehow said it for them.
Sarthak reached across the table.
His fingers touched hers.
“I don’t understand any of this,” he whispered.
Nisha- “You don’t have to.”
Sarthak -“What happens tomorrow?”
Nisha looked at the keys.
Then at the appointment letter.
Nisha- “The train still leaves at four.”
Nisha- “I haven’t decided.”
For the first time, Sarthak did not hide what he was feeling.
He held her hand tightly.
Outside, the rain continued to fall over Pune.
And on the old wooden table, between the brass keys and the letter from Mumbai, lay a message written more than a hundred years ago.
A message that had somehow been waiting for them…
Leave a reflection
Kind words only — this is a gentle space.
No reflections yet — yours can be the first.